2 Chronicles 26:11
ଉଷିୟଙ୍କର ତାଲିମପ୍ରାପ୍ତ ସୈନିକମାନଙ୍କର ଏକ ସୈନ୍ଯଦଳ ଥିଲା। ସହେି ସୈନିକମାନେ ସଚିବ ୟିଯୁଯଲେଲ୍ ଓ ପଦାଧିକାରୀ ମା ସଯଙ୍କେ ଦ୍ବାରା ବିଭିନ୍ନ ଦଳ ରେ ଭର୍ତ୍ତି କରାୟାଇ ଥିଲେ। ହାନାନୀଯ ସମାନଙ୍କେର ନେତା ଥିଲେ। ୟିଯୂଯେଲ୍ ଓ ମା ସଯେ ସହେି ସୈନିକମାନଙ୍କୁ ଗଣନା କରୁଥିଲେ ଓ ବିଭିନ୍ନ ଦଳଭୁକ୍ତ କରୁଥିଲେ। ହାନାନୀଯ ରାଜାଙ୍କର ଜଣେ ପଦାଧିକାରୀ ଥିଲେ।
| Moreover Uzziah | וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE |
| had | לְעֻזִּיָּ֡הוּ | lĕʿuzziyyāhû | leh-oo-zee-YA-hoo |
| an host | חַיִל֩ | ḥayil | ha-YEEL |
| of fighting | עֹשֵׂ֨ה | ʿōśē | oh-SAY |
| men, | מִלְחָמָ֜ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
| out went that | יֽוֹצְאֵ֧י | yôṣĕʾê | yoh-tseh-A |
| to war | צָבָ֣א | ṣābāʾ | tsa-VA |
| by bands, | לִגְד֗וּד | ligdûd | leeɡ-DOOD |
| number the to according | בְּמִסְפַּר֙ | bĕmispar | beh-mees-PAHR |
| account their of | פְּקֻדָּתָ֔ם | pĕquddātām | peh-koo-da-TAHM |
| by the hand | בְּיַד֙ | bĕyad | beh-YAHD |
| Jeiel of | יְעִואֵ֣ל | yĕʿiwʾēl | yeh-eev-ALE |
| the scribe | הַסּוֹפֵ֔ר | hassôpēr | ha-soh-FARE |
| and Maaseiah | וּמַֽעֲשֵׂיָ֖הוּ | ûmaʿăśēyāhû | oo-ma-uh-say-YA-hoo |
| ruler, the | הַשּׁוֹטֵ֑ר | haššôṭēr | ha-shoh-TARE |
| under | עַ֚ל | ʿal | al |
| the hand | יַד | yad | yahd |
| Hananiah, of | חֲנַנְיָ֔הוּ | ḥănanyāhû | huh-nahn-YA-hoo |
| one of the king's | מִשָּׂרֵ֖י | miśśārê | mee-sa-RAY |
| captains. | הַמֶּֽלֶךְ׃ | hammelek | ha-MEH-lek |