2 Chronicles 25:1 in Oriya

Oriya Oriya Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 25 2 Chronicles 25:1

2 Chronicles 25:1
ଅମତ୍ସିଯ ରାଜା ହବୋ ସମୟରେ ପଚିଶ ବର୍ଷ ବଯସ୍କ ହାଇେଥିଲେ। ସେ ୟିରୁଶାଲମ ରେ ଅଣତିରିଶ ବର୍ଷ ରାଜତ୍ବ କଲେ। ତାଙ୍କ ମାତାଙ୍କର ନାମ ଥିଲା ୟିହୋଯଦ୍ଦନ୍। ୟିହୋଯଦ୍ଦନ୍ ୟିରୁଶାଲମରୁ ଆସିଥିଲେ।

2 Chronicles 252 Chronicles 25:2

2 Chronicles 25:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
Amaziah was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and nine years in Jerusalem: and his mother's name was Jehoaddan, of Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he was ruling in Jerusalem for twenty-nine years; his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
Amaziah was twenty-five years old [when] he began to reign; and he reigned twenty-nine years in Jerusalem; and his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)
Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.

World English Bible (WEB)
Amaziah was twenty-five years old when he began to reign; and he reigned twenty-nine years in Jerusalem: and his mother's name was Jehoaddan, of Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)
A son of twenty and five years hath Amaziah reigned, and twenty and nine years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Jehoaddan of Jerusalem,

Amaziah
בֶּןbenben
was
twenty
עֶשְׂרִ֨יםʿeśrîmes-REEM
and
five
וְחָמֵ֤שׁwĕḥāmēšveh-ha-MAYSH
years
שָׁנָה֙šānāhsha-NA
old
מָלַ֣ךְmālakma-LAHK
when
he
began
to
reign,
אֲמַצְיָ֔הוּʾămaṣyāhûuh-mahts-YA-hoo
reigned
he
and
וְעֶשְׂרִ֣יםwĕʿeśrîmveh-es-REEM
twenty
וָתֵ֙שַׁע֙wātēšaʿva-TAY-SHA
and
nine
שָׁנָ֔הšānâsha-NA
years
מָלַ֖ךְmālakma-LAHK
in
Jerusalem.
בִּירֽוּשָׁלִָ֑םbîrûšālāimbee-roo-sha-la-EEM
mother's
his
And
וְשֵׁ֣םwĕšēmveh-SHAME
name
אִמּ֔וֹʾimmôEE-moh
was
Jehoaddan
יְהֽוֹעַדָּ֖ןyĕhôʿaddānyeh-hoh-ah-DAHN
of
Jerusalem.
מִירֽוּשָׁלָֽיִם׃mîrûšālāyimmee-ROO-sha-LA-yeem

Cross Reference

2 Kings 14:1
ଇଶ୍ରାୟେଲର ରାଜା ଯିହାୟୋଦାରହସ୍ଙ୍କ ପୁତ୍ର ୟୋଯାଶଙ୍କର ରାଜତ୍ବର ଦ୍ବିତୀୟ ବର୍ଷ ରେ ଯିହୁଦାର ରାଜା ୟୋଯାଶଙ୍କର ପୁତ୍ର ଅମତ୍ସିଯ ରାଜ୍ଯ କରିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲେ।