2 Chronicles 11:21
ରିହବିଯାମ୍ ତାଙ୍କର ଅଠର ଜଣ ସ୍ତ୍ରୀ ଓ ଷାଠିଏ ଜଣ ଉପପତ୍ନୀମାନଙ୍କ ମଧିଅରେ ମାଖାଙ୍କୁ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ପ୍ ରମେ କରୁଥିଲେ। ରିହବିଯାମ୍ ଅଠଇେଶ ଜଣ ପୁତ୍ର ଓ ଷାଠିଏ ଜଣ କନ୍ଯାଙ୍କର ପିତା ଥିଲେ।
| And Rehoboam | וַיֶּֽאֱהַ֨ב | wayyeʾĕhab | va-yeh-ay-HAHV |
| loved | רְחַבְעָ֜ם | rĕḥabʿām | reh-hahv-AM |
| אֶת | ʾet | et | |
| Maachah | מַֽעֲכָ֣ה | maʿăkâ | ma-uh-HA |
| daughter the | בַת | bat | vaht |
| of Absalom | אַבְשָׁל֗וֹם | ʾabšālôm | av-sha-LOME |
| all above | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
| his wives | נָשָׁיו֙ | nāšāyw | na-shav |
| and his concubines: | וּפִ֣ילַגְשָׁ֔יו | ûpîlagšāyw | oo-FEE-lahɡ-SHAV |
| (for | כִּ֠י | kî | kee |
| took he | נָשִׁ֤ים | nāšîm | na-SHEEM |
| eighteen | שְׁמוֹנֶֽה | šĕmône | sheh-moh-NEH |
| עֶשְׂרֵה֙ | ʿeśrēh | es-RAY | |
| wives, | נָשָׂ֔א | nāśāʾ | na-SA |
| and threescore | וּפִֽילַגְשִׁ֖ים | ûpîlagšîm | oo-fee-lahɡ-SHEEM |
| concubines; | שִׁשִּׁ֑ים | šiššîm | shee-SHEEM |
| begat and | וַיּ֗וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
| twenty | עֶשְׂרִ֧ים | ʿeśrîm | es-REEM |
| and eight | וּשְׁמוֹנָ֛ה | ûšĕmônâ | oo-sheh-moh-NA |
| sons, | בָּנִ֖ים | bānîm | ba-NEEM |
| and threescore | וְשִׁשִּׁ֥ים | wĕšiššîm | veh-shee-SHEEM |
| daughters.) | בָּנֽוֹת׃ | bānôt | ba-NOTE |