1 Kings 4:16
ଆଶରେ ଓ ବାଲୋ ରେ ହୂଶଯର ପୁତ୍ର ବାନା।
1 Kings 4:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth:
American Standard Version (ASV)
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;
Bible in Basic English (BBE)
Baana, the son of Hushai, in Asher and Aloth;
Darby English Bible (DBY)
Baanah the son of Hushai, in Asher and in Aloth.
Webster's Bible (WBT)
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth:
World English Bible (WEB)
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;
Young's Literal Translation (YLT)
Baanah Ben-Hushai `is' in Asher, and in Aloth.
| Baanah | בַּֽעֲנָא֙ | baʿănāʾ | ba-uh-NA |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Hushai | חוּשָׁ֔י | ḥûšāy | hoo-SHAI |
| Asher in was | בְּאָשֵׁ֖ר | bĕʾāšēr | beh-ah-SHARE |
| and in Aloth: | וּבְעָלֽוֹת׃ | ûbĕʿālôt | oo-veh-ah-LOTE |
Cross Reference
Joshua 19:24
ଏହି ଭୂମିର ପଞ୍ଚମ ଅଂଶ ଆଶରେ ପରିବାରବର୍ଗମାନେ ପାଇଲେ। ସହେି ପରିବାରବର୍ଗର ପ୍ରେତ୍ୟକକ ପରିବାର ସହେି ଭୂମିର ଏକ ଅଂଶ ପାଇଲେ।
2 Samuel 15:32
ଦାଉଦ ପର୍ବତର ଉପରି ଭାଗକକ୍ସ୍ଟ ଆସିଲେ, ଯେଉଁଠା ରେ ସେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଉପାସନା କରୁଥିଲେ। ଉଠାଣୀର ଶୃଙ୍ଗ ନିକଟରେ ଦାଉଦ ପହଁଞ୍ଚି ଦେଖିଲେ ଅର୍କୀଯ ହଶଯ ନିଜର ଚିରାଜାମା ପିନ୍ଧି ଓ ମସ୍ତକରେ ମୂର୍ତ୍ତିକା ଦଇେ ତାଙ୍କୁ ଭଟେିବା ପାଇଁ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା।