1 Kings 10:23
ଶଲୋମନ ପୃଥିବୀର ସର୍ବଶ୍ ରେଷ୍ଠ ରାଜା ଥିଲେ। କାରଣ ଐଶ୍ବର୍ୟ୍ଯ ରେ ଓ ଧନ ରେ ତାଙ୍କଠାରୁ ଅଧିକ କୌଣସି ରାଜାର ନଥିଲେ।
So king | וַיִּגְדַּל֙ | wayyigdal | va-yeeɡ-DAHL |
Solomon | הַמֶּ֣לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
exceeded all | שְׁלֹמֹ֔ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
the kings | מִכֹּ֖ל | mikkōl | mee-KOLE |
earth the of | מַלְכֵ֣י | malkê | mahl-HAY |
for riches | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
and for wisdom. | לְעֹ֖שֶׁר | lĕʿōšer | leh-OH-sher |
וּלְחָכְמָֽה׃ | ûlĕḥokmâ | oo-leh-hoke-MA |