1 Chronicles 3:4 in Oriya

Oriya Oriya Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 3 1 Chronicles 3:4

1 Chronicles 3:4
ଦାଉଦ ହିବ୍ରୋଣ ରେ ଥିବା ସମୟରେ ଏହି ଛଅ ପୁତ୍ର ଜନ୍ମ ହାଇେଥିଇଲେ।

1 Chronicles 3:31 Chronicles 31 Chronicles 3:5

1 Chronicles 3:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
These six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.

American Standard Version (ASV)
six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months. And in Jerusalem he reigned thirty and three years;

Bible in Basic English (BBE)
He had six sons in Hebron; he was ruling there for seven years and six months, and in Jerusalem for thirty-three years.

Darby English Bible (DBY)
six were born to him in Hebron. And there he reigned seven years and six months. And in Jerusalem he reigned thirty-three years.

Webster's Bible (WBT)
These six were born to him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.

World English Bible (WEB)
six were born to him in Hebron; and there he reigned seven years and six months. In Jerusalem he reigned thirty-three years;

Young's Literal Translation (YLT)
Six have been borne to him in Hebron, and he reigneth there seven years and six months, and thirty and three years he hath reigned in Jerusalem.

These
six
שִׁשָּׁה֙šiššāhshee-SHA
were
born
נֽוֹלַדnôladNOH-lahd
Hebron;
in
him
unto
ל֣וֹloh
and
there
בְחֶבְר֔וֹןbĕḥebrônveh-hev-RONE
he
reigned
וַיִּ֨מְלָךְwayyimlokva-YEEM-loke
seven
שָׁ֔םšāmshahm
years
שֶׁ֥בַעšebaʿSHEH-va
and
six
שָׁנִ֖יםšānîmsha-NEEM
months:
וְשִׁשָּׁ֣הwĕšiššâveh-shee-SHA
and
in
Jerusalem
חֳדָשִׁ֑יםḥŏdāšîmhoh-da-SHEEM
reigned
he
וּשְׁלֹשִׁ֤יםûšĕlōšîmoo-sheh-loh-SHEEM
thirty
וְשָׁלוֹשׁ֙wĕšālôšveh-sha-LOHSH
and
three
שָׁנָ֔הšānâsha-NA
years.
מָלַ֖ךְmālakma-LAHK
בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃bîrûšāloimbee-ROO-sha-loh-EEM

Cross Reference

2 Samuel 2:11
ଦାଉଦ ଥିଲେ ହିବ୍ରୋଣର ରାଜା। ସେ ୟିହକ୍ସ୍ଟଦାର ପରିବାରବର୍ଗ ଉପରେ ସାଢେ ସାତ ବର୍ଷ ଶାସନ କଲେ।

2 Samuel 5:4
ଯେତବେେଳେ ଦାଉଦଙ୍କ ତିରିଷବର୍ଷ ବଯସ ଥିଲା, ସେ ରାଜତ୍ବ କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ। ସେ ଗ୍ଭଳିଷବର୍ଷ ଧରି ରାଜତ୍ବ କଲେ।

1 Kings 2:11
ଦାଉଦ ଇଶ୍ରାୟେଲ ରେ ଗ୍ଭଳିଶ ବର୍ଷ ରାଜତ୍ବ କରିଥିଲେ। ସେ ହିବ୍ରୋଣ ରେ ସାତବର୍ଷ ଓ ୟିରୁଶାଲମ ରେ ତତେିଶ ବର୍ଷ ରାଜତ୍ବ କରିଥିଲେ।

2 Samuel 5:14
ସହେିସବୁ ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଯେଉଁମାନେ ୟିରକ୍ସ୍ଟଶାଲମ ରେ ଦାଉଦଙ୍କ ଔରସରକ୍ସ୍ଟ ଜନ୍ମ ହେଲେ। ସମାନେେ ହେଲେ, ସମ୍ମୂଯ, ଶୋବବ୍, ନାଥନ୍ ଓ ଶଲୋମନ୍।

1 Chronicles 29:27
ଏହାପରେ ଦାଉଦ ୟିରୁଶାଲମ ନଗର ରେ ତତେିଶ ବର୍ଷ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ରାଜା ଥିଲେ।