John 10:15 in Oppaat

Oppaat Oppaat Bible John John 10 John 10:15
John 10:14John 10John 10:16

John 10:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.

American Standard Version (ASV)
even as the Father knoweth me, and I know the Father; and I lay down my life for the sheep.

Bible in Basic English (BBE)
Even as the Father has knowledge of me and I of the Father; and I am giving my life for the sheep.

Darby English Bible (DBY)
as the Father knows me and I know the Father; and I lay down my life for the sheep.

World English Bible (WEB)
even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.

Young's Literal Translation (YLT)
according as the Father doth know me, and I know the Father, and my life I lay down for the sheep,

As
καθὼςkathōska-THOSE
knoweth
γινώσκειginōskeigee-NOH-skee
me,
μεmemay
the
hooh
Father
πατὴρpatērpa-TARE
so
even
κἀγὼkagōka-GOH
know
I
γινώσκωginōskōgee-NOH-skoh
the
τὸνtontone
Father:
πατέραpaterapa-TAY-ra
and
καὶkaikay

life
my
τὴνtēntane
lay
ψυχήνpsychēnpsyoo-HANE
down
μουmoumoo
I
τίθημιtithēmiTEE-thay-mee
for
ὑπὲρhyperyoo-PARE
the
τῶνtōntone
sheep.
προβάτωνprobatōnproh-VA-tone