Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Numbers 16:7 in Tamil

Numbers 16:7 Bible Numbers Numbers 16

எண்ணாகமம் 16:7
நாளைக்கு அவைகளில் அக்கினிபோட்டு, கர்த்தருடைய சந்நிதியில் தூபவர்க்கம் இடுங்கள்; அப்பொழுது கர்த்தர் எவனைத் தெரிந்துகொள்வாரோ, அவன் பரிசுத்தவானாயிருப்பான்; லேவியின் புத்திரராகிய நீங்களே மிஞ்சிப்போகிறீர்கள் என்றான்.

Tamil Indian Revised Version
அதற்கு அவன்: சமாதானத்தோடே போ என்றான்; இவன் புறப்பட்டுக் கொஞ்சதூரம் போனபோது,

Tamil Easy Reading Version
பிறகு எலிசா நாகமானிடம், “சமாதானமாகப் போ” என்றான். எனவே அவன் எலிசாவை விட்டுவிட்டு கொஞ்ச தூரம் போனான்.

Thiru Viviliam
அதற்கு எலிசா, “அமைதியுடன் சென்று வாரும்” என்றார். நாமான் அவரிடமிருந்து விடைபெற்றுச் சற்றுத் தூரம் போனபின்,

2 Kings 5:182 Kings 52 Kings 5:20

King James Version (KJV)
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.

American Standard Version (ASV)
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.

Bible in Basic English (BBE)
And he said to him, Go in peace. And he went from him some distance.

Darby English Bible (DBY)
And he said to him, Go in peace. And he departed from him a little way.

Webster’s Bible (WBT)
And he said to him, Go in peace. So he departed from him a little way.

World English Bible (WEB)
He said to him, Go in peace. So he departed from him a little way.

Young’s Literal Translation (YLT)
And he saith to him, `Go in peace.’ And he goeth from him a kibrath of land,

2 இராஜாக்கள் 2 Kings 5:19
அதற்கு அவன்: சமாதானத்தோடேபோ என்றான்; இவன் புறப்பட்டுக் கொஞ்சதூரம் போனபோது,
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.

And
he
said
וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
unto
him,
Go
ל֖וֹloh
in
peace.
לֵ֣ךְlēklake
departed
he
So
לְשָׁל֑וֹםlĕšālômleh-sha-LOME
from
וַיֵּ֥לֶךְwayyēlekva-YAY-lek
him
a
little
מֵֽאִתּ֖וֹmēʾittômay-EE-toh
way.
כִּבְרַתkibratkeev-RAHT
אָֽרֶץ׃ʾāreṣAH-rets

எண்ணாகமம் 16:7 in English

naalaikku Avaikalil Akkinipottu, Karththarutaiya Sannithiyil Thoopavarkkam Idungal; Appoluthu Karththar Evanaith Therinthukolvaaro, Avan Parisuththavaanaayiruppaan; Laeviyin Puththiraraakiya Neengalae Minjippokireerkal Entan.


Tags நாளைக்கு அவைகளில் அக்கினிபோட்டு கர்த்தருடைய சந்நிதியில் தூபவர்க்கம் இடுங்கள் அப்பொழுது கர்த்தர் எவனைத் தெரிந்துகொள்வாரோ அவன் பரிசுத்தவானாயிருப்பான் லேவியின் புத்திரராகிய நீங்களே மிஞ்சிப்போகிறீர்கள் என்றான்
Numbers 16:7 in Tamil Concordance Numbers 16:7 in Tamil Interlinear Numbers 16:7 in Tamil Image

Read Full Chapter : Numbers 16