| Base Word | |
| עָלַל | |
| Short Definition | to effect thoroughly; by implication (in a bad sense) to overdo, i.e., maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal) |
| Long Definition | to act severely, deal with severely, make a fool of someone |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈlɑl |
| IPA mod | ʕɑːˈlɑl |
| Syllable | ʿālal |
| Diction | aw-LAHL |
| Diction Mod | ah-LAHL |
| Usage | abuse, affect, × child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully) |
| Part of speech | v |
| Base Word | |
| עָלַל | |
| Short Definition | to effect thoroughly; specifically, to glean (also figuratively) |
| Long Definition | to act severely, deal with severely, make a fool of someone |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈlɑl |
| IPA mod | ʕɑːˈlɑl |
| Syllable | ʿālal |
| Diction | aw-LAHL |
| Diction Mod | ah-LAHL |
| Usage | abuse, affect, × child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully) |
| Part of speech | v |
| Base Word | |
| עָלַל | |
| Short Definition | to effect thoroughly; by implication (in a bad sense) to overdo, i.e., maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal) |
| Long Definition | to act severely, deal with severely, make a fool of someone |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈlɑl |
| IPA mod | ʕɑːˈlɑl |
| Syllable | ʿālal |
| Diction | aw-LAHL |
| Diction Mod | ah-LAHL |
| Usage | abuse, affect, × child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully) |
| Part of speech | v |
| Base Word | |
| עָלַל | |
| Short Definition | to effect thoroughly; by implication (in a bad sense) to overdo, i.e., maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal) |
| Long Definition | to act severely, deal with severely, make a fool of someone |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈlɑl |
| IPA mod | ʕɑːˈlɑl |
| Syllable | ʿālal |
| Diction | aw-LAHL |
| Diction Mod | ah-LAHL |
| Usage | abuse, affect, × child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully) |
| Part of speech | v |
Exodus 10:2
अनि तिमीले आफ्नो छोरा-छोरी तथा नाती नातिनाहरूलाई मैले मिश्रमा प्रदर्शन गरेका शक्तिशाली चमत्कारहरू र अन्य चीजहरू भन्न सक्ने छौ। तब तिमीहरू सबैले जान्नेछौ म परमप्रभु हुँ।”
Leviticus 19:10
जब तिमीहरू अंङ्गूरको बोटबाट अंङ्गूर टिप्छौ, सबै अंङ्गूर न टिप अथवा झरेको अंङ्गूर नटिप। तिनीहरूको भूमिमा भएका गरीब अनि विदेशीहरू निम्ति छाडी देऊ। म परमप्रभु तिमीहरूको परमेश्वर हुँ।
Numbers 22:29
तब बिलामले गधालाई भने, “तैंले मलाई मूर्ख बनाइस्। यदि मेरो हातमा तरवार हुँदो हो त म तपाईं अहिले मार्ने थिएँ।”
Deuteronomy 24:21
त्यसरी नै जब तिमीहरू दाखबारीमा फल उठाउन जान्छौ छोडिएको फल खोज्न फार्किएर नजाऊ, ती फलहरू विदेशी, विधुवा तथा टुहुरा-टुहुरीहरूको निम्ति हुन्छ।
Judges 19:25
तर ती नराम्रा मानिसहरूले वृद्ध मानिसको कुरा सुनेनन्। यसर्थ त्यस लेवी मानिसले आफ्नी सेविकालाई समातेर ती दुष्ट मानिसहरूसित बाहिर पठाइदिए। ती दुष्ट मानिसहरूले उसलाई घात पुर्याए अनि रातभरि उसलाई बलात्कार गरे। तब बिहान उज्यालो भए पछि तिनीहरूले उसलाई जान दिए।
Judges 20:45
बिन्यामीनका सेना फर्किए अनि मरूभूमि तिर भागे। तिनीहरू रिम्मोनको चट्टान नाउँ गरेको स्थान तिर भागे। तर इस्राएलीहरूले बाटो तिर बिन्यामीनका 5,000 सैनिकहरूलाई मारिदिए। तिनीहरूले बिन्यामीनका मानिसहरूलाई खेदिरहे। तिनीहरूले गिदोम नाउँ गरेको स्थानसम्म तिनीहरूलाई खेदे। इस्राएली सेनाले त्यस स्थानमा अरू 2,000 बिन्यामीनका मानिसहरूलाई पनि मारे।
1 Samuel 6:6
फिरऊन र मिश्रीहरू जस्तै हठी स्वभावका नबन। परमेश्वरले मिश्रीहरूलाई दण्ड दिनुभयो। यसो गर्दा मात्र मिश्रीहरूले इस्राएलीहरूलाई मिश्र छोड्नदिए।
1 Samuel 31:4
शाऊलले तिनको हातहतियार बोक्ने नोकरलाई भने, “तिम्रो तरवार निकालेर मलाई मार। ती विदेशीहरूको हातबाट म घाइते हुनु अथवा तिनीहरूको हाँसोको पात्र बन्न म चाहँदिन।” तर शाऊलको नोकर डराएर त्यसो गर्न सकेन। यसर्थ शाऊलले आफ्नो तरवार निकालेर आत्माहत्या गरे।
1 Chronicles 10:4
तब शाऊलले आफ्ना हतियार बोक्नेलाई भने, “तेरो तरवार बाहिर निकाल अनि मलाई मार्न प्रयोग गर। तब ती विदेशीहरूले मलाई चोट पुर्याउने छैनन्।अनि मलाई लज्जित बनाउने छैनन् जब तिनीहरू आउँदा।”शाऊलका हतियार बोक्ने डराए। तिनले शाऊललाई मार्न अस्वीकार गरे। तब शाऊलले आफैलाई मार्न आपनै तरवार प्रयोग गरे। तिनी आफ्ना तरवारको चुच्चोमा लडे।
Job 16:15
म अत्यन्त उदास छु, यसैले म त्यस्ता उदासी पोषाकहरू लगाउँछु। म यहाँ धुलोमुलो र खरानीको थुप्रोमा बस्छु, अनि म पराजित भएको ठान्छु।
Occurences : 19
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்