| Base Word | |
| כֹּפֶר | |
| Short Definition | properly, a cover, figuratively, a redemption-price |
| Long Definition | price of a life, ransom, bribe |
| Derivation | from H3722 |
| International Phonetic Alphabet | koˈpɛr |
| IPA mod | ko̞wˈfɛʁ |
| Syllable | kōper |
| Diction | koh-PER |
| Diction Mod | koh-FER |
| Usage | bribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village |
| Part of speech | n-m |
| Base Word | |
| כֹּפֶר | |
| Short Definition | properly, a cover, (specifically) bitumen (as used for coating) |
| Long Definition | price of a life, ransom, bribe |
| Derivation | from H3722 |
| International Phonetic Alphabet | koˈpɛr |
| IPA mod | ko̞wˈfɛʁ |
| Syllable | kōper |
| Diction | koh-PER |
| Diction Mod | koh-FER |
| Usage | bribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village |
| Part of speech | n-m |
| Base Word | |
| כֹּפֶר | |
| Short Definition | properly, a cover, the henna plant (as used for dyeing) |
| Long Definition | price of a life, ransom, bribe |
| Derivation | from H3722 |
| International Phonetic Alphabet | koˈpɛr |
| IPA mod | ko̞wˈfɛʁ |
| Syllable | kōper |
| Diction | koh-PER |
| Diction Mod | koh-FER |
| Usage | bribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village |
| Part of speech | n-m |
| Base Word | |
| כֹּפֶר | |
| Short Definition | properly, a cover, i.e., (literally) a village (as covered in) |
| Long Definition | price of a life, ransom, bribe |
| Derivation | from H3722 |
| International Phonetic Alphabet | koˈpɛr |
| IPA mod | ko̞wˈfɛʁ |
| Syllable | kōper |
| Diction | koh-PER |
| Diction Mod | koh-FER |
| Usage | bribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village |
| Part of speech | n-m |
Genesis 6:14
तैंले गोपेर काठको एउटा जहाज बनाउनु र त्यसमा कोठाहरु बनाउनु र त्यसको भित्र र बाहिर पट्टी अलकत्राले लिप्नु।
Exodus 21:30
तर यदि गोरूले हानेर मारिएको मानिसको परिवारले क्षतिपूर्ती लिन्छ भने त्यो गोरूको मालिकलाई मार्नु हुँदैन। तर उसले क्षतिपूर्ती अवश्यै गर्नु पर्छ।
Exodus 30:12
“इस्राएलीहरूको गन्ती गर जसद्वारा तिमीले त्यहाँ कति जन-संख्या छ थाहा पाउनेछौ। हरेकले आफ्नो जीवन बचाउनु परमप्रभुलाई केही भेटी दिनु पर्छ। नत्र तिनीहरूले कष्ट भोग्नु पर्छ जब तिमी उनीहरूको गन्ती गर्छौ।
Numbers 35:31
“यदि एक व्यक्ति हत्यारा हो भने उसले प्राण दण्ड भोग्नै पर्छ। पैसा लिएर अथवा घूस खाएर प्राण दण्ड बद्लि गर्न पाँइदैन। उसले प्राण दण्ड भोग्नै पर्छ।
Numbers 35:32
“यदि कुनै व्यक्तिले कसैलाई मारेर सुरक्षित शहरमा आश्रय लिनु गएको छ भने, त्यो व्यक्ति प्रधान पूजाहारी नमरूञ्जेल सम्म त्यहाँ बस्नै पर्छ, पैसा दिएर त्यो व्यक्ति आफ्नो घर फर्कन सक्तैन।
1 Samuel 6:18
पलिश्तीहरूले सुनका मूसाहरूको नमूना पनि पठाए। सुनका मूसाहरूको नमूना पनि त्यति नै संख्यामा थियो जति ती पाँचै पलिश्ती शासकहरूको शहरको संख्या थियो। ती शहरहरूका वरिपरि पर्खालहरू थिए अनि प्रत्येक शहरका वरिपरि बस्तीहरू थिए।बेत-शेमेशका मानिसहरूले परमप्रभुको पवित्र सन्दूकलाई जुन चट्टानमा राखे, त्यो चट्टान अहिले पनि बेत-शेमेशका यहोशूको खेतमा छ।
1 Samuel 12:3
अहिले म यहाँ छु। यदि मैले कुनै भूलचुक गरेको भए परमप्रभुको अघि अनि परमप्रभुले चुन्नु भएको राजाअघि तिमीहरूले भन्नुपर्छ। के मैले कसैको गाई अथवा गधा चोरें? कसैलाई ठगे वा कष्ट पुर्याएँ? के मैले पैसा अथवा एक जोडी जुत्ता कहिले घुस लिएकोछु? यदि मैले यस्तो केही गरेको भए त्यसलाई म सच्याउनेछु।”
Job 33:24
त्यो दूत त्यस मानिस माथि कृपालु हुनसक्छ अनि परमेश्वरलाई भन्छ, ‘मृत-लोकदेखि यस मानिसलाई बचाउनु होस्। उसको पापको मूल्य चुकाउने तरिका मैले पाएको छु।’
Job 36:18
तिम्रो रीसले परमेश्वरलाई खिसी गर्न तिमीलाई वहकाउन नदेऊ। सही बाटोबाट महा-प्रलोभनले तिमीलाई खिच्न नदेऊ।
Psalm 49:7
कुनै तिम्रो मानव मित्रले तिमीलाई बचाउन सक्तैन, अनि तिमीले परमेश्वरलाई घूसदिन सक्तैनौ।
Occurences : 17
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்