Psalm 46:11 in Nepali

Nepali Nepali Bible Psalm Psalm 46 Psalm 46:11

Psalm 46:11
सर्वशक्तिमान् परमप्रभु हामीसँग हुनुहुन्छ। याकूबका परमेश्वर हाम्रो शरणस्थान हुनुहुन्छ।

⇦ Psalm 46:10Psalm 46

Psalm 46:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

American Standard Version (ASV)
Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. Selah Psalm 47 For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah.

Bible in Basic English (BBE)
The Lord of armies is with us; the God of Jacob is our high tower. (Selah.)

Darby English Bible (DBY)
Jehovah of hosts is with us; the God of Jacob is our high fortress. Selah.

Webster's Bible (WBT)
Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.

World English Bible (WEB)
Yahweh of Hosts is with us. The God of Jacob is our refuge. Selah.

Young's Literal Translation (YLT)
Jehovah of hosts `is' with us, A tower for us `is' the God of Jacob! Selah.

The
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
of
hosts
צְבָא֣וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
is
with
עִמָּ֑נוּʿimmānûee-MA-noo
God
the
us;
מִשְׂגָּֽבmiśgābmees-ɡAHV
of
Jacob
לָ֝נוּlānûLA-noo
is
our
refuge.
אֱלֹהֵ֖יʾĕlōhêay-loh-HAY
Selah.
יַעֲקֹ֣בyaʿăqōbya-uh-KOVE
סֶֽלָה׃selâSEH-la

Cross Reference

Deuteronomy 33:27
परमेश्वर सधैं बाँच्नु हुन्छ। उहाँ तिम्रो सुरक्षित ठाउँ हुनुहुन्छ। परमेश्वरको क्षमता सधैंका लागि रहन्छ। उहाँ तिमीहरूको रक्षा गर्नु हुँदैछ। परमेश्वरले तिमीहरूका शत्रुहरूलाई तिमीहरूको भूमिबाट खेद्नु हुनेछ। उहाँ भन्नु हुन्छ, ‘शत्रुलाई ध्वंश पार।’

Psalm 46:1
परमेश्वर हाम्रो बलको भण्डार हुनुहुन्छ। संकटको बेला उहाँबाट हामी सधैं सहयोग पाउन सक्छौं।

Psalm 46:7
सर्वशक्तिमान् परमप्रभु हामीसँग हुनुहुन्छ। याकूबका परमेश्वर हाम्रो शरणस्थान हुनुहुन्छ।

Psalm 48:3
त्यस शहरको राजमहलमा, परमेश्वरलाई किल्ला भनिन्छ।

Jeremiah 16:19
हे परमप्रभु, तपाईं मेरो बल र मेरो संरक्षण हुनुहुन्छ। तपाईं संकटको बेलामा दौडेर जाने एक सुरक्षित ठाउँ हुनुहुन्छ। सारा पृथ्वीका कुना-कुनारीट जातिहरू तपाईंकहाँ आउँछन्। तिनीहरू भन्छन्, “हाम्रा पिता-पुर्खाहरूकहाँ झूटा देवताहरू थिए। तिनीहरूले ती महत्वहीन मूर्तिहरू पूजे, जुन मूर्तिहरूले तिनीहरूलाई मद्दत गर्दैन।”