Psalm 22:9
हे परमेश्वर, सत्य हो भनि तपाईं मात्र एकजना हुनुहुन्छ जसमाथि म आश्रित हुन्छु। तपाईंले म जन्मेको दिनदेखि नै मेरो खुबै हेरचाह गर्नु भएकोछ। जब म दूध चुस्ने बालकै थिएँ तपाईंले मलाई आश्वसन र सान्त्वना दिनुभयो।
| But | כִּֽי | kî | kee |
| thou | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
| art he that took | גֹחִ֣י | gōḥî | ɡoh-HEE |
| womb: the of out me | מִבָּ֑טֶן | mibbāṭen | mee-BA-ten |
| hope me make didst thou | מַ֝בְטִיחִ֗י | mabṭîḥî | MAHV-tee-HEE |
| when I was upon | עַל | ʿal | al |
| my mother's | שְׁדֵ֥י | šĕdê | sheh-DAY |
| breasts. | אִמִּֽי׃ | ʾimmî | ee-MEE |