Psalm 106:44
तर जब-जब परमेश्वरका मानिसहरूमा संकट आई पर्यो तिनीहरूले परमेश्वरलाई सहायता माग्दथे अनि उहाँले प्रत्येक पल्ट तिनीहरूको प्रार्थना सुनीदिनु हुन्थ्यो।
| Nevertheless he regarded | וַ֭יַּרְא | wayyar | VA-yahr |
| their affliction, | בַּצַּ֣ר | baṣṣar | ba-TSAHR |
| heard he when | לָהֶ֑ם | lāhem | la-HEM |
| בְּ֝שָׁמְע֗וֹ | bĕšomʿô | BEH-shome-OH | |
| their cry: | אֶת | ʾet | et |
| רִנָּתָֽם׃ | rinnātām | ree-na-TAHM |