प्रकाश 3:14
“लाउडिसियाको मण्डलीका स्वर्गदूतलाई यो लेख“आमिनएक हुनुहुन्छ जसले तिमीहरुलाई यी कुराहरु भनिरहनु भएको छ। उहाँ विश्वासी अनि साँचो साक्षी हुनुहुन्छ। उहाँ परमेश्वरको सम्पूर्ण सृष्टिका शासक हुनु। उहाँ यसो भन्नु हुन्छ
And | Καὶ | kai | kay |
unto the | τῷ | tō | toh |
angel | ἀγγέλῳ | angelō | ang-GAY-loh |
of the | τῆς | tēs | tase |
church | ἐκκλησίας | ekklēsias | ake-klay-SEE-as |
Laodiceans the of | Λαοδικέων | laodikeōn | la-oh-thee-KAY-one |
write; | γράψον· | grapson | GRA-psone |
These things | Τάδε | tade | TA-thay |
saith | λέγει | legei | LAY-gee |
the | ὁ | ho | oh |
Amen, | Ἀμήν | amēn | ah-MANE |
the | ὁ | ho | oh |
μάρτυς | martys | MAHR-tyoos | |
faithful | ὁ | ho | oh |
and | πιστὸς | pistos | pee-STOSE |
true | καὶ | kai | kay |
witness, | ἀληθινός | alēthinos | ah-lay-thee-NOSE |
the | ἡ | hē | ay |
beginning | ἀρχὴ | archē | ar-HAY |
of the | τῆς | tēs | tase |
creation | κτίσεως | ktiseōs | k-TEE-say-ose |
of | τοῦ | tou | too |
God; | θεοῦ· | theou | thay-OO |