भजनसंग्रह 76:3
त्यस ठाउँमा , परमेश्वरले धनु र काँडहरू ढाल, तरवार र अन्य युद्धका हतियारहरू छिन्न-भिन्न पार्नुभयो।
There | שָׁ֭מָּה | šāmmâ | SHA-ma |
brake | שִׁבַּ֣ר | šibbar | shee-BAHR |
he the arrows | רִשְׁפֵי | rišpê | reesh-FAY |
of the bow, | קָ֑שֶׁת | qāšet | KA-shet |
shield, the | מָגֵ֬ן | māgēn | ma-ɡANE |
and the sword, | וְחֶ֖רֶב | wĕḥereb | veh-HEH-rev |
and the battle. | וּמִלְחָמָ֣ה | ûmilḥāmâ | oo-meel-ha-MA |
Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |