भजनसंग्रह 6:10
मेरा सबै शत्रुहरू विरक्त दुःखी र निराश हुनेछन्। अचानक केही कुरा अवश्य घट्नेछ र तिनीहरू लज्जित हुनेछन्।
Let all | יֵבֹ֤שׁוּ׀ | yēbōšû | yay-VOH-shoo |
mine enemies | וְיִבָּהֲל֣וּ | wĕyibbāhălû | veh-yee-ba-huh-LOO |
be ashamed | מְ֭אֹד | mĕʾōd | MEH-ode |
and sore | כָּל | kāl | kahl |
vexed: | אֹיְבָ֑י | ʾôybāy | oy-VAI |
let them return | יָ֝שֻׁ֗בוּ | yāšubû | YA-SHOO-voo |
and be ashamed | יֵבֹ֥שׁוּ | yēbōšû | yay-VOH-shoo |
suddenly. | רָֽגַע׃ | rāgaʿ | RA-ɡa |