भजनसंग्रह 59:1
हे परमेश्वर, मेरा शत्रुहरूबाट बचाउनु होस्। मेरो विरूद्धमा लडाइँ गर्न आउनेहरूलाई परास्त गर्न मलाई सहायता दिनुहोस्।
Deliver | הַצִּילֵ֖נִי | haṣṣîlēnî | ha-tsee-LAY-nee |
me from mine enemies, | מֵאֹיְבַ֥י׀ | mēʾôybay | may-oy-VAI |
O my God: | אֱלֹהָ֑י | ʾĕlōhāy | ay-loh-HAI |
defend | מִּמִתְקוֹמְמַ֥י | mimitqômĕmay | mee-meet-koh-meh-MAI |
me from them that rise up against | תְּשַׂגְּבֵֽנִי׃ | tĕśaggĕbēnî | teh-sa-ɡeh-VAY-nee |