भजनसंग्रह 47:4
परमेश्वरले हाम्रो निम्ति जग्गा रोजी दिनु भयो। उहाँले त्यो अचम्मको जग्गा याकूबको निम्ति रोज्नु भयो जसलाई उहाँले मन पराउनु भएको थियो।
He shall choose | יִבְחַר | yibḥar | yeev-HAHR |
לָ֥נוּ | lānû | LA-noo | |
our inheritance | אֶת | ʾet | et |
us, for | נַחֲלָתֵ֑נוּ | naḥălātēnû | na-huh-la-TAY-noo |
the excellency | אֶ֥ת | ʾet | et |
of Jacob | גְּא֨וֹן | gĕʾôn | ɡeh-ONE |
whom | יַעֲקֹ֖ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
he loved. | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
Selah. | אָהֵ֣ב | ʾāhēb | ah-HAVE |
סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |