भजनसंग्रह 36:11
हे परमप्रभु, अहंकारी मानिसलाई मलाई कुल्चिन नसकोस्। दुष्ट मानिसहरूले मलाई घचेटन नदिनु होस्।
| Let not | אַל | ʾal | al |
| the foot | תְּ֭בוֹאֵנִי | tĕbôʾēnî | TEH-voh-ay-nee |
| pride of | רֶ֣גֶל | regel | REH-ɡel |
| come against | גַּאֲוָ֑ה | gaʾăwâ | ɡa-uh-VA |
| not let and me, | וְיַד | wĕyad | veh-YAHD |
| the hand | רְ֝שָׁעִ֗ים | rĕšāʿîm | REH-sha-EEM |
| of the wicked | אַל | ʾal | al |
| remove | תְּנִדֵֽנִי׃ | tĕnidēnî | teh-nee-DAY-nee |