भजनसंग्रह 35:20
मेरो शत्रुहरूले वास्तवमा शान्तिको लागि योजनाहरू तयार गरिरहेका हुन्छन। तिनीहरू गुप्त प्रकारले यस देशमा शान्तिसँग बसिरहेका मानिसहरू प्रति अधर्म कामहरू गर्नलाई योजनाहरू तयार पारिरहेछन्।
For | כִּ֤י | kî | kee |
they speak | לֹ֥א | lōʾ | loh |
not | שָׁל֗וֹם | šālôm | sha-LOME |
peace: | יְדַ֫בֵּ֥רוּ | yĕdabbērû | yeh-DA-BAY-roo |
but they devise | וְעַ֥ל | wĕʿal | veh-AL |
deceitful | רִגְעֵי | rigʿê | reeɡ-A |
matters | אֶ֑רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
against | דִּבְרֵ֥י | dibrê | deev-RAY |
them that are quiet | מִ֝רְמוֹת | mirmôt | MEER-mote |
in the land. | יַחֲשֹׁבֽוּן׃ | yaḥăšōbûn | ya-huh-shoh-VOON |