भजनसंग्रह 130:3
परमप्रभु, यदि तपाईंले मानिसहरूलाई उनीहरूका पापहरूका लागि दण्ड दिनुहुन्छ भने, कुनै मानिस पनि जिउँदो हुने थिएन।
If | אִם | ʾim | eem |
thou, Lord, | עֲוֹנ֥וֹת | ʿăwōnôt | uh-oh-NOTE |
shouldest mark | תִּשְׁמָר | tišmār | teesh-MAHR |
iniquities, | יָ֑הּ | yāh | ya |
O Lord, | אֲ֝דֹנָ֗י | ʾădōnāy | UH-doh-NAI |
who | מִ֣י | mî | mee |
shall stand? | יַעֲמֹֽד׃ | yaʿămōd | ya-uh-MODE |