भजनसंग्रह 119:58
हे परमप्रभु, म सम्पूर्ण रूपले तपाईंमाथिनै आश्रित छु मप्रति सँधै तपाईंले वचन दिए झै’ कृपादृष्टि रहोस्।
I intreated | חִלִּ֣יתִי | ḥillîtî | hee-LEE-tee |
thy favour | פָנֶ֣יךָ | pānêkā | fa-NAY-ha |
with my whole | בְכָל | bĕkāl | veh-HAHL |
heart: | לֵ֑ב | lēb | lave |
merciful be | חָ֝נֵּ֗נִי | ḥānnēnî | HA-NAY-nee |
unto me according to thy word. | כְּאִמְרָתֶֽךָ׃ | kĕʾimrātekā | keh-eem-ra-TEH-ha |