हितोपदेश 7:25
तिम्रो हृदयलाई उसको मार्ग तिर डोर्याउँन नदेऊ त्यो बाटो तिर नफर्क।
Let not | אַל | ʾal | al |
thine heart | יֵ֣שְׂטְ | yēśĕṭ | YAY-set |
decline | אֶל | ʾel | el |
to | דְּרָכֶ֣יהָ | dĕrākêhā | deh-ra-HAY-ha |
ways, her | לִבֶּ֑ךָ | libbekā | lee-BEH-ha |
go not astray | אַל | ʾal | al |
תֵּ֝תַע | tētaʿ | TAY-ta | |
in her paths. | בִּנְתִיבוֹתֶֽיהָ׃ | bintîbôtêhā | been-tee-voh-TAY-ha |