हितोपदेश 6:6
हे अल्छी मानिस हो, तिमी एक कमिला झैं मेहनती हुनु पर्छ। हेर, कमिलाले कति मेहनत गर्छ, यसर्थ कमिलाबाट सिक।
Go | לֵֽךְ | lēk | lake |
to | אֶל | ʾel | el |
the ant, | נְמָלָ֥ה | nĕmālâ | neh-ma-LA |
thou sluggard; | עָצֵ֑ל | ʿāṣēl | ah-TSALE |
consider | רְאֵ֖ה | rĕʾē | reh-A |
her ways, | דְרָכֶ֣יהָ | dĕrākêhā | deh-ra-HAY-ha |
and be wise: | וַחֲכָֽם׃ | waḥăkām | va-huh-HAHM |