हितोपदेश 23:4
धनी बन्न चेष्टा गर्दै आफैंलाई नथकाऊ। यदि तिमी बुद्धिमानी छौ भने तिमीले यस्तो गर्न बन्द गर।
Labour | אַל | ʾal | al |
not | תִּיגַ֥ע | tîgaʿ | tee-ɡA |
to be rich: | לְֽהַעֲשִׁ֑יר | lĕhaʿăšîr | leh-ha-uh-SHEER |
cease | מִֽבִּינָתְךָ֥ | mibbînotkā | mee-bee-note-HA |
from thine own wisdom. | חֲדָֽל׃ | ḥădāl | huh-DAHL |