हितोपदेश 23:28
एउटा खराब आइमाई डाँकुले झैं बाटो ढुकेर वस्छे अनि धेरै मानिसहरूलाई अविश्वासी बनाउँछे।-18-
She | אַף | ʾap | af |
also | הִ֭יא | hîʾ | hee |
lieth in wait | כְּחֶ֣תֶף | kĕḥetep | keh-HEH-tef |
prey, a for as | תֶּֽאֱרֹ֑ב | teʾĕrōb | teh-ay-ROVE |
and increaseth | וּ֝בוֹגְדִ֗ים | ûbôgĕdîm | OO-voh-ɡeh-DEEM |
the transgressors | בְּאָדָ֥ם | bĕʾādām | beh-ah-DAHM |
among men. | תּוֹסִֽף׃ | tôsip | toh-SEEF |