हितोपदेश 22:17
राम्रोसंग ध्यान देऊ, म के भन्छु सुन। म तिमीहरूलाई त्यो ज्ञान शिकाउने छु, जुन ज्ञानी मानिसहरूले मलाई दिएका छन्। मैले त्यो शिक्षाहरूबाट सिकें।
| Bow down | הַ֥ט | haṭ | haht |
| thine ear, | אָזְנְךָ֗ | ʾoznĕkā | oze-neh-HA |
| and hear | וּ֭שְׁמַע | ûšĕmaʿ | OO-sheh-ma |
| the words | דִּבְרֵ֣י | dibrê | deev-RAY |
| wise, the of | חֲכָמִ֑ים | ḥăkāmîm | huh-ha-MEEM |
| and apply | וְ֝לִבְּךָ֗ | wĕlibbĕkā | VEH-lee-beh-HA |
| thine heart | תָּשִׁ֥ית | tāšît | ta-SHEET |
| unto my knowledge. | לְדַעְתִּֽי׃ | lĕdaʿtî | leh-da-TEE |