हितोपदेश 21:31
मानिसहरूले लडाईं जित्न हात-हतियार तथा घोडा तयार पार्न सक्छन, तर तिनीहरूलाई विजय अथवा पराजय परमप्रभुले नै दिनु हुन्छ।
The horse | ס֗וּס | sûs | soos |
is prepared | מ֭וּכָן | mûkon | MOO-hone |
against the day | לְי֣וֹם | lĕyôm | leh-YOME |
battle: of | מִלְחָמָ֑ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
but safety | וְ֝לַֽיהוָ֗ה | wĕlayhwâ | VEH-lai-VA |
is of the Lord. | הַתְּשׁוּעָֽה׃ | hattĕšûʿâ | ha-teh-shoo-AH |