हितोपदेश 20:28
यदि राजा विश्वासी र सत्यवादी छन् भने, उसले शक्ति सुरक्षित राख्नु सक्छन्। उसको विश्वासनीयताले उसको राज्य बलियो राख्ने छ।
Mercy | חֶ֣סֶד | ḥesed | HEH-sed |
and truth | וֶ֭אֱמֶת | weʾĕmet | VEH-ay-met |
preserve | יִצְּרוּ | yiṣṣĕrû | yee-tseh-ROO |
the king: | מֶ֑לֶךְ | melek | MEH-lek |
throne his and | וְסָעַ֖ד | wĕsāʿad | veh-sa-AD |
is upholden | בַּחֶ֣סֶד | baḥesed | ba-HEH-sed |
by mercy. | כִּסְאֽוֹ׃ | kisʾô | kees-OH |