हितोपदेश 1:30
तिमीहरूले मेरो उपदेश सुन्न अस्वीकार गरेका थियौ। जब मैले तिमीहरूलाई सही मार्ग-दर्शन गराउन खोजें त्यस वखत तिमीहरूले मलाई ध्यानै दिएनौ।
They would | לֹא | lōʾ | loh |
none | אָב֥וּ | ʾābû | ah-VOO |
counsel: my of | לַעֲצָתִ֑י | laʿăṣātî | la-uh-tsa-TEE |
they despised | נָ֝אֲצ֗וּ | nāʾăṣû | NA-uh-TSOO |
all | כָּל | kāl | kahl |
my reproof. | תּוֹכַחְתִּֽי׃ | tôkaḥtî | toh-hahk-TEE |