फिलेमोन 1:9
तर मैले तिमीलाई आदेश दिएको होइन, केवल प्रेमको शक्तिमा म तिमीलाई निवेदन गर्दछु। म पावल हुँ अनि अहिले म वृद्ध मानिस हूँ अनि ख्रीष्ट येशूको लागि बन्दी छु।
Yet for sake | διὰ | dia | thee-AH |
τὴν | tēn | tane | |
love's | ἀγάπην | agapēn | ah-GA-pane |
rather I | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
beseech | παρακαλῶ | parakalō | pa-ra-ka-LOH |
thee, being | τοιοῦτος | toioutos | too-OO-tose |
one an such | ὢν | ōn | one |
as | ὡς | hōs | ose |
Paul | Παῦλος | paulos | PA-lose |
the aged, | πρεσβύτης | presbytēs | prase-VYOO-tase |
and | νυνὶ | nyni | nyoo-NEE |
now | δὲ | de | thay |
also | καὶ | kai | kay |
a prisoner | δέσμιος | desmios | THAY-smee-ose |
of Jesus | Ἰησοῦ· | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ. | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |