ओबदिया 1:4
परमेश्वर परमप्रभु भन्नुहुन्छ, “यद्यपि तिमीले चील जस्तै माथि उड्यौ, अनि आफ्नो गुँड ताराहरूको बीचमा बनायौ भने पनि, म तिमीलाई त्यहाँबाट तल ल्याउँनेछु।”
| Though | אִם | ʾim | eem |
| thou exalt | תַּגְבִּ֣יהַּ | tagbîah | tahɡ-BEE-ah |
| eagle, the as thyself | כַּנֶּ֔שֶׁר | kannešer | ka-NEH-sher |
| and though | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| thou set | בֵּ֥ין | bên | bane |
| nest thy | כּֽוֹכָבִ֖ים | kôkābîm | koh-ha-VEEM |
| among | שִׂ֣ים | śîm | seem |
| the stars, | קִנֶּ֑ךָ | qinnekā | kee-NEH-ha |
| thence | מִשָּׁ֥ם | miššām | mee-SHAHM |
| down, thee bring I will | אוֹרִֽידְךָ֖ | ʾôrîdĕkā | oh-ree-deh-HA |
| saith | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |