गन्ती 30:9
“विधवा अथवा आफ्नो पतिसित छुटानाम गरेकी स्त्रीले प्रत्येक भाकल वा शपथ पूरा गर्नु नै पर्छ।
But every | וְנֵ֥דֶר | wĕnēder | veh-NAY-der |
vow | אַלְמָנָ֖ה | ʾalmānâ | al-ma-NA |
of a widow, | וּגְרוּשָׁ֑ה | ûgĕrûšâ | oo-ɡeh-roo-SHA |
divorced, is that her of and | כֹּ֛ל | kōl | kole |
wherewith | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
they have bound | אָֽסְרָ֥ה | ʾāsĕrâ | ah-seh-RA |
עַל | ʿal | al | |
their souls, | נַפְשָׁ֖הּ | napšāh | nahf-SHA |
shall stand | יָק֥וּם | yāqûm | ya-KOOM |
against | עָלֶֽיהָ׃ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |