गन्ती 22:41
भोलिपल्ट बिहानै बालाकले बिलामलाई बमोत- बालमा लिएर गए। त्यहाँबाट तिनले इस्राएली मानिसहरूको केही भाग देखे।
| And it came to pass | וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE |
| on the morrow, | בַבֹּ֔קֶר | babbōqer | va-BOH-ker |
| Balak that | וַיִּקַּ֤ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
| took | בָּלָק֙ | bālāq | ba-LAHK |
| אֶת | ʾet | et | |
| Balaam, | בִּלְעָ֔ם | bilʿām | beel-AM |
| up him brought and | וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ | wayyaʿălēhû | va-ya-uh-LAY-hoo |
| places high the into | בָּמ֣וֹת | bāmôt | ba-MOTE |
| of Baal, | בָּ֑עַל | bāʿal | BA-al |
| that thence | וַיַּ֥רְא | wayyar | va-YAHR |
| see might he | מִשָּׁ֖ם | miššām | mee-SHAHM |
| the utmost | קְצֵ֥ה | qĕṣē | keh-TSAY |
| part of the people. | הָעָֽם׃ | hāʿām | ha-AM |