गन्ती 22:1
त्यसपछि इस्राएलीहरूले मोआबको यर्दन मैदानहरूमा यात्रा गरे। यरीहो पारी पट्टि यर्दन नदी नजिकै तिनीहरूले पाल हाले।
And the children | וַיִּסְע֖וּ | wayyisʿû | va-yees-OO |
of Israel | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
forward, set | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
and pitched | וַֽיַּחֲנוּ֙ | wayyaḥănû | va-ya-huh-NOO |
plains the in | בְּעַֽרְב֣וֹת | bĕʿarbôt | beh-ar-VOTE |
of Moab | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
on this side | מֵעֵ֖בֶר | mēʿēber | may-A-ver |
Jordan | לְיַרְדֵּ֥ן | lĕyardēn | leh-yahr-DANE |
by Jericho. | יְרֵחֽוֹ׃ | yĕrēḥô | yeh-ray-HOH |