गन्ती 10:36
अनि जब पवित्र सन्दूकलाई त्यसको ठाँउमा राखिन्थ्यो, सधैं मोशाले भन्थे,“हे परमप्रभु इस्राएलका हजारौं हजारौं मानिसहरू भएको ठाँउमा आउनु होस्।”
And when it rested, | וּבְנֻחֹ֖ה | ûbĕnuḥō | oo-veh-noo-HOH |
he said, | יֹאמַ֑ר | yōʾmar | yoh-MAHR |
Return, | שׁוּבָ֣ה | šûbâ | shoo-VA |
Lord, O | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
unto the many | רִֽבְב֖וֹת | ribĕbôt | ree-veh-VOTE |
thousands | אַלְפֵ֥י | ʾalpê | al-FAY |
of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |