मीका 1:16
यसकारण तिमीले आफ्नो केश काट, चिण्डेहोऊ। किन? किनकि तिमी आफ्नो छोरा-छोरी जसलाई तिमी माया गर्छौ तिनीहरुका निम्ति रूँने छौ अनी तिम्रो शोक दर्शाउनको निम्ति एउटा गिद्ध झैं चिन्डे होऊ। किन? किनकि तिम्रो नानीहरुलाई कैदी झैं लगिनेछ।
| Make thee bald, | קָרְחִ֣י | qorḥî | kore-HEE |
| and poll | וָגֹ֔זִּי | wāgōzzî | va-ɡOH-zee |
| for thee | עַל | ʿal | al |
| thy delicate | בְּנֵ֖י | bĕnê | beh-NAY |
| children; | תַּעֲנוּגָ֑יִךְ | taʿănûgāyik | ta-uh-noo-ɡA-yeek |
| enlarge | הַרְחִ֤בִי | harḥibî | hahr-HEE-vee |
| baldness thy | קָרְחָתֵךְ֙ | qorḥātēk | kore-ha-take |
| as the eagle; | כַּנֶּ֔שֶׁר | kannešer | ka-NEH-sher |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| captivity into gone are they | גָל֖וּ | gālû | ɡa-LOO |
| from | מִמֵּֽךְ׃ | mimmēk | mee-MAKE |