मत्ती 15:38 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल मत्ती मत्ती 15 मत्ती 15:38

Matthew 15:38
त्यहाँ प्राय चार हजार मानिसहरू थिए। जसले खाए। त्यसमा स्त्री र बालकहरू पनि थिए।

Matthew 15:37Matthew 15Matthew 15:39

Matthew 15:38 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they that did eat were four thousand men, beside women and children.

American Standard Version (ASV)
And they that did eat were four thousand men, besides women and children.

Bible in Basic English (BBE)
And there were four thousand men who took food, together with women and children.

Darby English Bible (DBY)
but they that ate were four thousand men, besides women and children.

World English Bible (WEB)
Those who ate were four thousand men, besides women and children.

Young's Literal Translation (YLT)
and those eating were four thousand men, apart from women and children.


οἱhoioo
And
δὲdethay
they
that
did
eat
ἐσθίοντεςesthiontesay-STHEE-one-tase
were
ἦσανēsanA-sahn
thousand
four
τετρακισχίλιοιtetrakischilioitay-tra-kee-SKEE-lee-oo
men,
ἄνδρεςandresAN-thrase
beside
χωρὶςchōrishoh-REES
women
γυναικῶνgynaikōngyoo-nay-KONE
and
καὶkaikay
children.
παιδίωνpaidiōnpay-THEE-one