मत्ती 10:29
“चराहरू बेच्नुपर्दा दुइवटा चराको दाम एक पैसा मात्र तिर्नु पर्नेछ। तर तिम्रा पिताको इच्छबिना एउटै चरापनि मर्ने छैन।
Are not | οὐχὶ | ouchi | oo-HEE |
two | δύο | dyo | THYOO-oh |
sparrows | στρουθία | strouthia | stroo-THEE-ah |
sold | ἀσσαρίου | assariou | as-sa-REE-oo |
farthing? a for | πωλεῖται | pōleitai | poh-LEE-tay |
and | καὶ | kai | kay |
one | ἓν | hen | ane |
of | ἐξ | ex | ayks |
them | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
shall not | οὐ | ou | oo |
fall | πεσεῖται | peseitai | pay-SEE-tay |
on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τὴν | tēn | tane |
ground | γῆν | gēn | gane |
without | ἄνευ | aneu | AH-nayf |
your | τοῦ | tou | too |
πατρὸς | patros | pa-TROSE | |
Father. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |