मर्कूस 9:3
येशूको लुगाफाटा उज्यालो अनि चम्किलो भयो। लुगाफाटा यतिसम्म उज्यालो र सेतो भए, कि पृथ्वीको कुनैपनि सेतो पार्नेले त्यति सेतो पार्न सक्तैन ।
And | καὶ | kai | kay |
his | τὰ | ta | ta |
ἱμάτια | himatia | ee-MA-tee-ah | |
raiment | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
became | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
shining, | στίλβοντα | stilbonta | STEEL-vone-ta |
exceeding | λευκὰ | leuka | layf-KA |
white | λίαν | lian | LEE-an |
as | ὡς | hōs | ose |
snow; | χιὼν, | chiōn | hee-ONE |
as so | οἷα | hoia | OO-ah |
no | γναφεὺς | gnapheus | gna-FAYFS |
fuller | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
on | τῆς | tēs | tase |
γῆς | gēs | gase | |
earth | οὐ | ou | oo |
can | δύναται | dynatai | THYOO-na-tay |
white them. | λευκᾶναι | leukanai | layf-KA-nay |