लूका 4:38
येशूले सभा घर छाडनु भयो। उहाँ शिमोनको घरमा जानु भयो। शिमोनको सासू कडा ज्वरोले सिकिस्त बिमारी थिईन्। तिनीहरूले उहाँलाई तिनका निम्ति केही गरिदिनुहोस् भनी विन्ती गरे।
And | Ἀναστὰς | anastas | ah-na-STAHS |
he arose | δὲ | de | thay |
out of | ἐκ | ek | ake |
the | τῆς | tēs | tase |
synagogue, | συναγωγῆς | synagōgēs | syoon-ah-goh-GASE |
entered and | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |
into | εἰς | eis | ees |
Simon's | τὴν | tēn | tane |
οἰκίαν | oikian | oo-KEE-an | |
house. | Σίμωνος | simōnos | SEE-moh-nose |
And | ἡ | hē | ay |
πενθερὰ | penthera | pane-thay-RA | |
Simon's | δὲ | de | thay |
τοῦ | tou | too | |
wife's mother | Σίμωνος | simōnos | SEE-moh-nose |
was | ἦν | ēn | ane |
taken with | συνεχομένη | synechomenē | syoon-ay-hoh-MAY-nay |
great a | πυρετῷ | pyretō | pyoo-ray-TOH |
fever; | μεγάλῳ | megalō | may-GA-loh |
and | καὶ | kai | kay |
they besought | ἠρώτησαν | ērōtēsan | ay-ROH-tay-sahn |
him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
for | περὶ | peri | pay-REE |
her. | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
Cross Reference
मत्ती 8:14
येशू पत्रुसको घरमा जानुभयो। त्यहाँ येशूले उसकी सासूलाई कडा ज्वरोले थलिएर पलङ्गमा लडिरहेको पाउनु भयो।
मर्कूस 1:29
येशू अनि उहाँका चेलाहरूले सभाघर छोडनुभयो। तिनीहरू सबै याकूब र यूहन्नासँग सिमोन र अन्द्रियासको घरमा जानुभयो।
1 कोरिन्थी 9:5
यात्रा गर्दा पत्नी जो विश्वासी छ साथमा लिएर हिंड्ने हाम्रो अधिकार छ। छैन र? अरू प्रेरित हरू, प्रभुमा भाइहरू र केफास सबैले यसो गर्छन्।
मत्ती 15:23
तर येशूले त्यस स्त्रीलाई जवाफ दिन एउटा शब्द पनि भन्नु भएन। अनि चेलाहरू उहाँकहाँ आएर बिन्ती गर्न लागे, “कृपया यो स्त्रीलाई पठाइदिनु होस, यसले हाम्रो पिछा गर्दै कराइरहेकी छे।”
लूका 7:3
जब उसले येशूको बारेमा सुन्यो तब बूढा यहूदी प्रधानहरूलाई उहाँकहाँ पठायो र त्यस नोकरलाई बचाउनुको लागि आउन भनि बिन्ती गर्न पठायो।
यूहन्ना 11:3
मरियम र मार्थले येशूकहाँ समाचार पठाए, “हे प्रभु, तपाईंको प्रिय मित्र लाजरस बिमार छ।”
यूहन्ना 11:22
तर अहिले पनि म जान्दछु कि तपाईंले परमेश्वरसंग जे मागे पनि उहाँले तपाईंलाई दिनु हुनेछ।”
याकूब 5:14
यदि तिमीहरू मध्ये एकजना विरामी छ भने, उसले मण्डलीका अग्रजहरूलाई बोलाउनु पर्छ। अग्रजहरूले उसलाई परमप्रभुको नाउँमा तेल मालिस गरिदिनु पर्छ अनि तिनीहरूले उसको निम्ति प्रार्थना गरिदिनु पर्छ।