लूका 24:41
तिनीहरू अत्यन्तै खुशी भएको कारणले अझ विश्वास गर्न सकेन्न्। तिनीहरू अचम्भित भए। येशूले तिनीहरूलाई भन्नुभयो, “के तिमीहरूसित यहाँ खाने कुरा छ?”
| And | ἔτι | eti | A-tee |
| while they | δὲ | de | thay |
| yet | ἀπιστούντων | apistountōn | ah-pee-STOON-tone |
| not believed | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| for | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| τῆς | tēs | tase | |
| joy, | χαρᾶς | charas | ha-RAHS |
| and | καὶ | kai | kay |
| wondered, | θαυμαζόντων | thaumazontōn | tha-ma-ZONE-tone |
| he said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| Have ye | Ἔχετέ | echete | A-hay-TAY |
| here | τι | ti | tee |
| any | βρώσιμον | brōsimon | VROH-see-mone |
| meat? | ἐνθάδε | enthade | ane-THA-thay |