न्यायकर्ता 20:25 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल न्यायकर्ता न्यायकर्ता 20 न्यायकर्ता 20:25

Judges 20:25
बिन्यामीनका सेनाहरू दोस्रोदिन इस्राएलका सेना माथि आक्रमण गर्न गिबा शहरको बाहिर आए। यसपल्ट बिन्यामीनका सेनाले इस्राएलका अरू 18,000 सेनाहरू मारिदिए। ती सबै मानिसहरू इस्राएली सेनाका प्रशिक्षित सैनिकहरू थिए।

Judges 20:24Judges 20Judges 20:26

Judges 20:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Benjamin went forth against them out of Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of Israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.

American Standard Version (ASV)
And Benjamin went forth against them out of Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of Israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.

Bible in Basic English (BBE)
And the second day Benjamin went out against them from Gibeah, cutting down eighteen thousand men of the children of Israel, all swordsmen.

Darby English Bible (DBY)
And Benjamin went against them out of Gib'e-ah the second day, and felled to the ground eighteen thousand men of the people of Israel; all these were men who drew the sword.

Webster's Bible (WBT)
And Benjamin went forth against them out of Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of Israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.

World English Bible (WEB)
Benjamin went forth against them out of Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of Israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.

Young's Literal Translation (YLT)
and Benjamin cometh out to meet them from Gibeah on the second day, and destroy among the sons of Israel again eighteen thousand men -- to the earth; all these are drawing sword.

And
Benjamin
וַיֵּצֵא֩wayyēṣēʾva-yay-TSAY
went
forth
בִנְיָמִ֨ן׀binyāminveen-ya-MEEN
against
לִקְרָאתָ֥ם׀liqrāʾtāmleek-ra-TAHM
them
out
of
מִֽןminmeen
Gibeah
הַגִּבְעָה֮haggibʿāhha-ɡeev-AH
the
second
בַּיּ֣וֹםbayyômBA-yome
day,
הַשֵּׁנִי֒haššēniyha-shay-NEE
and
destroyed
down
וַיַּשְׁחִיתוּ֩wayyašḥîtûva-yahsh-hee-TOO
ground
the
to
בִבְנֵ֨יbibnêveev-NAY
of
the
children
יִשְׂרָאֵ֜לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
of
Israel
ע֗וֹדʿôdode
again
שְׁמֹנַ֨תšĕmōnatsheh-moh-NAHT
eighteen
עָשָׂ֥רʿāśārah-SAHR

אֶ֛לֶףʾelepEH-lef
thousand
אִ֖ישׁʾîšeesh
men;
אָ֑רְצָהʾārĕṣâAH-reh-tsa
all
כָּלkālkahl
these
אֵ֖לֶּהʾēlleA-leh
drew
שֹׁ֥לְפֵיšōlĕpêSHOH-leh-fay
the
sword.
חָֽרֶב׃ḥārebHA-rev

Cross Reference

न्यायकर्ता 20:21
इस्राएलका मानिसहरू परमप्रभुकहाँ गए। तिनीहरू साँझ नभएसम्म रोए।

उत्पत्ति 18:25
साँच्ची नै, तपाईंले शहर नष्ट पार्नु हुनेछैन। दुष्ट मानिसहरूलाई सर्वनाश पार्दा ती पचास जना मानिसहरूलाई ध्वंश पार्नु हुँदैन। यदि त्यस्तो भयो भने दुष्ट र राम्रा मानिसहरू एकै हुन्छन दुवै वर्गले सजाय भोग्ने छन् निश्चय ब्रमाण्डका न्यायधिशले जे सही छ त्यही गर्नुहुन्छ।”

अय्यूब 9:12
यदि परमेश्वरले केही थोक लगेर जानु भयो भने कसैले उहाँलाई रोक्न सक्दैन। कसैले पनि उहाँलाई केही भन्न ‘सक्तैनन् तपाईं के गरिरहनु भएको छ?’

भजनसंग्रह 97:2
बाक्लो बादलहरूले परमप्रभुलाई घेरी राखेको छ। धर्म र न्यायले यस राज्यलाई बलियो बनाउँदछ।

रोमी 2:5
तर तिमीहरू आफूलाई परिवर्तन गर्ने कुरामा अत्यन्त उग्र र हठी छौ। यसकारण तिमीहरूले आफै प्रति परमेश्वरको क्रोधलाई उकास्दैछौ जुन परमेश्वरको न्यायको बेलामा बुझ्ने छौ।

रोमी 3:5
जब हामी गल्ती गर्छौ, त्यसले परमेश्वर सही हुनुहुन्छ भन्ने कुरा अझ स्पष्ट पार्दछ। यसकारण के हामी भन्न सक्छौ कि परमेश्वरले हामीलाई दण्ड दिनु हुँदा उहाँ बेठीक बनिनु हुन्छ? म मानव विचारको अनुसार बोल्दैछु।

रोमी 11:33
हो, परमेश्वरको एश्वर्यको सीमा छैन! उहाँको ज्ञान र बुद्धिको कुनै अन्त छैन! कसैले पनि परमेश्वरले गर्नुभएको निर्णयको व्याख्या गर्न सक्तैन। कसैले पनि परमेश्वरको बाटोहरू बुझ्दैन।