न्यायकर्ता 14:1
शिमशोन तिम्ना शहर तिर झरे। तिनले त्यहाँ एउटी पलिश्ती स्त्रीलाई देखे।
| And Samson | וַיֵּ֥רֶד | wayyēred | va-YAY-red |
| went down | שִׁמְשׁ֖וֹן | šimšôn | sheem-SHONE |
| to Timnath, | תִּמְנָ֑תָה | timnātâ | teem-NA-ta |
| and saw | וַיַּ֥רְא | wayyar | va-YAHR |
| woman a | אִשָּׁ֛ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| in Timnath | בְּתִמְנָ֖תָה | bĕtimnātâ | beh-teem-NA-ta |
| of the daughters | מִבְּנ֥וֹת | mibbĕnôt | mee-beh-NOTE |
| of the Philistines. | פְּלִשְׁתִּֽים׃ | pĕlištîm | peh-leesh-TEEM |