यूहन्ना 6:57
जीवित पिताले मलाई पठाएका हुन्। उहाँको कारणले म बाँच्छु। यसर्थ जसले मलाई खाँदछ मेरो कारणले पनि ऊ बाँच्नेछ।
| As | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| the | ἀπέστειλέν | apesteilen | ah-PAY-stee-LANE |
| living | με | me | may |
| Father | ὁ | ho | oh |
| hath sent | ζῶν | zōn | zone |
| me, | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| and I | κἀγὼ | kagō | ka-GOH |
| live | ζῶ | zō | zoh |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τὸν | ton | tone |
| Father: | πατέρα | patera | pa-TAY-ra |
| so | καὶ | kai | kay |
| he | ὁ | ho | oh |
| that eateth | τρώγων | trōgōn | TROH-gone |
| me, | με | me | may |
| he even | κἀκεῖνος | kakeinos | ka-KEE-nose |
| shall live | ζήσεται | zēsetai | ZAY-say-tay |
| by | δι' | di | thee |
| me. | ἐμέ | eme | ay-MAY |