यूहन्ना 5:24
“म तिमीहरूलाई साँचो भन्दछु, यदी कुनै व्यक्तिले मेरो कुरा सुन्दछ र मेरा पितामा विश्वास गर्दछ भने उसले अनन्त जीवन पाउनेछ। त्यो मानिसलाई कहिल्यै न्याय गरिनेछैन। उनी मृत्युबाट बाहिर आएका हुन् अनि जीवनमा प्रवेश गरेकाहुन्।
| Verily, | Ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| verily, | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| I say | λέγω | legō | LAY-goh |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| He that | ὁ | ho | oh |
| heareth | τὸν | ton | tone |
| my | λόγον | logon | LOH-gone |
| word, | μου | mou | moo |
| and | ἀκούων | akouōn | ah-KOO-one |
| believeth | καὶ | kai | kay |
| on him that | πιστεύων | pisteuōn | pee-STAVE-one |
| sent | τῷ | tō | toh |
| me, | πέμψαντί | pempsanti | PAME-psahn-TEE |
| hath | με | me | may |
| everlasting | ἔχει | echei | A-hee |
| life, | ζωὴν | zōēn | zoh-ANE |
| and | αἰώνιον | aiōnion | ay-OH-nee-one |
| shall not | καὶ | kai | kay |
| come | εἰς | eis | ees |
| into | κρίσιν | krisin | KREE-seen |
| condemnation; | οὐκ | ouk | ook |
| but | ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay |
| is passed | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| from | μεταβέβηκεν | metabebēken | may-ta-VAY-vay-kane |
| ἐκ | ek | ake | |
| death | τοῦ | tou | too |
| unto | θανάτου | thanatou | tha-NA-too |
| life. | εἰς | eis | ees |
| τὴν | tēn | tane | |
| ζωήν | zōēn | zoh-ANE |