यूहन्ना 18:24
तब अनासले येशूलाई कैयाफा प्रधान पूजाहारीकहाँ पठाए। त्यसबेला सम्म येशू बाँधिएकै हुनुहुन्थ्यो।
Now | ἀπέστειλεν | apesteilen | ah-PAY-stee-lane |
Annas | αὐτὸν | auton | af-TONE |
had sent | ὁ | ho | oh |
him | Ἅννας | hannas | AHN-nahs |
bound | δεδεμένον | dedemenon | thay-thay-MAY-none |
unto | πρὸς | pros | prose |
Caiaphas | Καϊάφαν | kaiaphan | ka-ee-AH-fahn |
the | τὸν | ton | tone |
high priest. | ἀρχιερέα | archierea | ar-hee-ay-RAY-ah |
Cross Reference
यूहन्ना 18:13
तिनीहरूले येशूलाई बाँधे अनि पहिले उहाँलाई अन्नासको अगाडि लगे। अन्नास प्रधान पूजाहारी कैयाफाका ससुरा थिए जो यस र्वषको निम्ति प्रधान पूजाहारी थिए।
मत्ती 26:57
येशूलाई पक्रनेहरूले उहाँलाई प्रमुख पुजाहारी कैयाफाको घरमा पुर्याए। शास्त्रीहरू र बूडा यहुदी अग्रजहरू त्यहाँ भेला भएका थिए।