योएल 3:21
तिनीहरुले मेरो मानिसहरुको हत्या गरे। यसकारण म उनीहरुलाई सजाय दिनेछु।” किनकि परमप्रभु परमेश्वर सियोनमा बास गर्नुहुन्छ।
For I will cleanse | וְנִקֵּ֖יתִי | wĕniqqêtî | veh-nee-KAY-tee |
their blood | דָּמָ֣ם | dāmām | da-MAHM |
not have I that | לֹֽא | lōʾ | loh |
cleansed: | נִקֵּ֑יתִי | niqqêtî | nee-KAY-tee |
for the Lord | וַֽיהוָ֖ה | wayhwâ | vai-VA |
dwelleth | שֹׁכֵ֥ן | šōkēn | shoh-HANE |
in Zion. | בְּצִיּֽוֹן׃ | bĕṣiyyôn | beh-tsee-yone |