अय्यूब 38:7
जब त्यसो गरियो, बिहान ताराहरूले एकैसाथ गाए अनि दूतहरू आनन्दले कराए।
When the morning | בְּרָן | bĕrān | beh-RAHN |
stars | יַ֭חַד | yaḥad | YA-hahd |
sang | כּ֣וֹכְבֵי | kôkĕbê | KOH-heh-vay |
together, | בֹ֑קֶר | bōqer | VOH-ker |
all and | וַ֝יָּרִ֗יעוּ | wayyārîʿû | VA-ya-REE-oo |
the sons | כָּל | kāl | kahl |
of God | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
shouted | אֱלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |