Index
Full Screen ?
 

यर्मिया 4:31

Jeremiah 4:31 नेपाली बाइबल यर्मिया यर्मिया 4

यर्मिया 4:31
एउटी स्त्रीलाई प्रसुती पीडाको समयको जस्तै आवाज मैले सुनेको छु। पहिलो पल्ट प्रसुती पीडामा परेकी स्त्रीको आवाज झैं थियो। त्यो सियोनकी छोरीले हावाको लागि कष्टश्वास फेर्दै र मुद्दतको लागि हात फैलाउँदै गरेको आवाज थियो। “हाय! म बेहोश हुनु लागेकि छु अनि हत्याराहरू मेरा वरिपरि छन्।”

For
כִּי֩kiykee
I
have
heard
ק֨וֹלqôlkole
a
voice
כְּחוֹלָ֜הkĕḥôlâkeh-hoh-LA
travail,
in
woman
a
of
as
שָׁמַ֗עְתִּיšāmaʿtîsha-MA-tee
anguish
the
and
צָרָה֙ṣārāhtsa-RA
child,
first
her
forth
bringeth
that
her
of
as
כְּמַבְכִּירָ֔הkĕmabkîrâkeh-mahv-kee-RA
voice
the
ק֧וֹלqôlkole
of
the
daughter
בַּתbatbaht
of
Zion,
צִיּ֛וֹןṣiyyônTSEE-yone
herself,
bewaileth
that
תִּתְיַפֵּ֖חַtityappēaḥteet-ya-PAY-ak
that
spreadeth
תְּפָרֵ֣שׂtĕpārēśteh-fa-RASE
her
hands,
כַּפֶּ֑יהָkappêhāka-PAY-ha
Woe
saying,
אֽוֹיʾôyoy
is
me
now!
נָ֣אnāʾna
for
לִ֔יlee
soul
my
כִּֽיkee
is
wearied
עָיְפָ֥הʿāypâai-FA
because
of
murderers.
נַפְשִׁ֖יnapšînahf-SHEE
לְהֹרְגִֽים׃lĕhōrĕgîmleh-hoh-reh-ɡEEM

Chords Index for Keyboard Guitar